در هفتصد و ده ز هجرت اندر تبريز * يكشنبهء هفدهم ز ماه رمضان ] [ 1 ] قيصر الدمشقى لقبه علم الدين صاحب الهندسة و الرياضيات . الكاف الامام الكلبى و هو محمد بن سائب بن بشر صاحب التفسير ، بكوفه در سنهء اربعين و مايه بعهد ابو دوانيق نماند . كوشيار بن لبان المنجم الجيلى [ صاحب التأليف فى النجوم ] [ 2 ] كواشى و هو شيخ موفق الدين [ 3 ] صاحب التفسير . الميم محمد بن الجرير الطبرى در سنهء عشرين و ثلاثمائة [ 4 ] بعهد مقتدر خليفه در گذشت . تاريخ جرير و [ غرر [ 5 ] ] و سير الملوك از تصانيف اوست . محمد بن زكريا الرازى الطبيب تصانيف معتبر دارد . محيى السنة ابو محمد حسين بن مسعود الفراء البغوى از مشاهير علماست معاصر قائم خليفه بود . كتاب معالم التنزيل در تفسير و مصابيح و شرح السنة در حديث و تهذيب در فقه از تصانيف اوست و من اشعاره . دلدار ز ما كرانه‌اى مىطلبد * در كوى فراق خانه‌اى مىطلبد با دل گفتم چه كرده‌اى راست بگو * گفتا چكنم بهانه‌اى مىطلبد

--> [ 1 ] - م فقط . [ 2 ] - ر ، فقط . [ 3 ] - در نسخهء ب اين شرح حال نيامده و در نسخهء م بعد از كلمهء موفق الدين سفيد گذاشته شده كه بدين نحو تكميل مىشود : احمد يوسف . [ 4 ] - اشهر اقوال در تاريخ فوت وى شنبه 26 شوال سيصد و ده است ( رك طبقات الشافعيهء سبكى ، وفيات ابن خلكان و معجم الادباء ياقوت و تاريخ بغداد ) . [ 5 ] - ب ندارد به نظر مىآيد كه صاحب تاريخ گزيده اشتباها كتاب غرر اخبار ملوك الفرس منسوب - بثعالبى را به طبرى نسبت داده است . اثر عظيم اين مؤلف اصلا تاريخ الامم و الملوك است كه بنام تاريخ طبرى و تاريخ كبير نيز شهرت دارد . غرر اخبار ملوك الفرس را آقاى محمود هدايت در سال 1328 ه . ش بنام شاهنامه ثعالبى به فارسى ترجمه كرده‌اند .